Octopus / Nia Ou Veas

Красное солнце потеет листвой,
Выжигает остатки немеющей боли,
Подметает дома, вынуждая на вой,
И взрываясь, придавит обломками воли.

Полумёртвые дети и рыжие псы,
Обнимаясь в конвульсиях дикого смеха,
Харкают кровью в пыль на дороге
На улице города Новой Весны.

Перья пронзят онемевшее нёбо,
Паркет схватит за ноги и развернёт
К стенам и окнам бетонного гроба,
Солнце умрёт.

Уши из глины, глаза из свинца,
Лица, верёвки, открытые двери,
Дохлые звери в хоромах отца,
Красное небо как крыша конца.

I fear
That when I get up
No one’ll come up
And no one will come into my dreams

So far the sun
Having a hound?
Fuck it all
I’ve got a fear

Hou! Now, now I know
What is the world to care about
Now, now I know what is the world 
…Having a hunt?

Hunt! Hunt! Hunt! Having fun… O, low-n-low
Hunt, hunt, hunt, have a fun! O-o-o, no!

O, what I hear — love is the rush
Give it give it come-come home-home
O, I’ll never got that fear tomorrow
I’ve got the phone no long… give in the home

O, now I see…
Tee-tee tiki bare the phone to say together
O, now I’ve got a hound to get that fear
How long get it all in a home together

Tomorrow
Today
Leave it all alone
Fuck it all the way
To mind now
Insane 
O, I haven’t got to say: “hey!”

…Having all alone…
O, what I fear
Love all
O, now I know…

Sun, sun, sun, sun, sun, sun…
Sun — I feel!
I want to get the precious

     — Daughter!
     — Yes, father?

Sun… Sun…
…O, I run now father

Hack, hack, hack, hack
Hazy-ack
To the barrow noel known well hole

Скажи мне, что это сон,
Скажи мне, что я в бреду.
Три деда в мехах
Танцуют в пустом саду.
Не знал, что я пьян,
Но буду иметь в виду.

На улицах стынет мрак,
В лесах расцветает мёд.
Монтёры не спят,
Руками ломают лёд.
Отдай мне стакан,
Нарколог меня поймёт.

В гостях у развратных фей,
В домах из стекла и снов
Я сотни лет пью,
Пугая слепых козлов.
Я сотни лет жду
Сияющих сталью псов.

Скажи мне, что это сон,
Скажи мне, что я проснусь.
На свежей траве
Жрёт пончики синий гусь.
С тех пор, как я чист,
Мне снится цветная гнусь.

Есть кое-кто знакомый вам
На этом кладбище машин
Среди изломанных вершин и ржавых рам.
Он появляется неслышно
В лунных бликах на дверях
Автомобилей. Но он нужен
Мне и вам.

На ржавом камне в центре сна
Бесплотный призрак наших рук,
Потухших глаз и тусклых спиц;
Безумный царь стального дна.

Мне кажется, я знал его
Летящим птицей в мраке вен,
Сжигая затхлость тупиков
Больным огнём знакомых стен.

Он справедливо полагал,
Что прах весомей пустоты,
И в пыльной мгле своей весны
Он убивал поющий страх.

В багровом сумраке дождя
Над мёртвой свалкой ржавых снов,
Среди оплавленных камней и спящих псов,
Достигнув цели своей гонки
К центру сна в забытый храм,
Ждёт призрак свалки нас. Он верен
Мне и вам.